Ｅｘｃｅｌ２０１０、ソートが正常に出来ない原因

Ｅｘｃｅｌ２０１０は、手頃な価格で高機能な表計算ソフトです。
またソート機能を使用すると、瞬時に並び替えが出来て大変便利です。

しかし、ソートが正常に出来ない場合が有ります。
発生したパソコンは、下記のソフトを使用していました。

ＯＳ　　　　　　　：　Ｗｉｎｄｏｗｓ７（６４ｂｉｔ）
表計算ソフト　　　：　Ｅｘｃｅｌ２０１０（３２ｂｉｔ）

以下、Ｅｘｃｅｌ２０１０、ソートが正常に出来ない原因と対策を記載して行きます。

（項目１）
　・下記の表を作成しましたが、商品がバラバラなのでソートする事にしました。
　　

（項目２）
　・商品でソートすると、下記の様になりました。
　・カツ丼、天丼は正常にソート出来ましたが、牛丼は上手く行きませんでした。
　　

（項目３）
　・インターネットで調べると、ソートにはフリガナ情報を使用している事が分かりました。
　・フリガナ情報はＰＨＯＮＥＴＩＣ関数で調べられるので、列を追加して商品のフリガナ情報を表示しました。
　・牛丼のフリガナ情報は、ウシドン、ギュウドン、牛丼となりました。
　・フリガナ情報は入力した時の情報が入る様です。
　　

（項目４）
　・正常にソートさせるには、フリガナ情報を統一する事が必要となります。
　・データをコピーして数式で貼り付けると、フリガナ情報が統一できます。
　・ウシドン、ギュウドン、牛丼は、牛丼に統一出来ます。但し、入力した時の情報は消えてしまいます。
　　

（項目５）
　・上記の表にて商品でソートすると、下記の表の様に正常にソート出来ます。
　　

（項目６）
　・以上で、Ｅｘｃｅｌ２０１０、ソートが正常に出来ない原因と対策は終了です。